Office 2013/2016, Nouveautés